ดอกซากุระเป็นดอกไม้ที่โด่งดังในประเทศแถบเอเชีย อ่านบทความ Gardenerdy สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องเดียวกัน
เธอรู้รึเปล่า?
ดอกซากุระเป็นดอกไม้ประจำชาติของญี่ปุ่น
ในภาษาญี่ปุ่นรู้จักกันในชื่อซากุระดอกซากุระเป็นสัญลักษณ์ทางพิธีการและใช้สำหรับงานเลี้ยงต้อนรับเช่นฮานามิแบบดั้งเดิม ดอกไม้ที่สวยงามนี้มีหลายความหมาย นี่คือภาพรวมของสิ่งเดียวกันตามภูมิภาคที่เป็นที่นิยม
ดอกซากุระแห่งเอเชีย
▶ดอกซากุระมีถิ่นกำเนิดในประเทศแถบเอเชีย ญี่ปุ่นมอบต้นไม้เหล่านี้ให้กับสหรัฐฯในปี 1912 มีหลายวิธีในการตีความดอกไม้เอเชียซึ่งทั้งหมดนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กวีร้องเพลงเกี่ยวกับความงามของพวกเขา
▶ความหมายแตกต่างกันไปทั้งในวัฒนธรรมจีนและญี่ปุ่น เนื่องจากทั้งสองวัฒนธรรมนี้มีความแตกต่างกันและความสำคัญของดอกไม้นี้ในทั้งสองประเทศนั้นแตกต่างกัน ให้เรามาดูความหมายของต้นไม้นี้ตามวัฒนธรรมจีนและญี่ปุ่น
ความหมายในญี่ปุ่น
▶ดอกซากุระญี่ปุ่นถูกตีความว่าเป็น 'ชั่วคราวของชีวิต' เนื่องจากมีความบอบบางมากและมีช่วงเวลาบานสั้น มีเรื่องราวเก่าแก่ที่แนบมากับต้นไม้นี้ที่ให้คุณค่ากับการเสียสละ ว่ากันว่ามี Jiu-roku-zakura (ต้นซากุระแห่งวันที่สิบหก) ในเขต Iyo ของประเทศ ต้นไม้นี้เติบโตในดินแดนของซามูไรมากว่าร้อยปี เมื่อซามูไรแก่ตัวลงต้นไม้ก็เริ่มตาย ซามูไรรู้สึกแย่กับต้นไม้จริงๆ เขาเป็นคนที่กล้าหาญและมีเกียรติ ดังนั้นเขาจึงคิดหาวิธีที่จะช่วยชีวิตต้นไม้
▶เขานั่งอยู่ใต้ต้นไม้และทำพิธีฆ่าตัวตายที่นั่น การกระทำนี้ให้แก่นแท้ของชีวิตซามูไรกับต้นไม้ ภายในหนึ่งชั่วโมงหลังจากการตายของซามูไรในวันที่ 16 ของเดือนต้นไม้นั้นก็เริ่มผลิดอกและยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ ดังนั้นต้นซากุระจึงมีความเชื่อทางจิตวิญญาณมากมาย ความเชื่อเหล่านี้ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในคำสอนพื้นฐานของพระพุทธเจ้า
▶ดอกซากุระที่ร่วงหล่นยังมีความเชื่อมโยงทางอารมณ์ในจิตใจของชาวญี่ปุ่น ดอกซากุระที่ร่วงหล่นเป็นสัญลักษณ์แทนซามูไรผู้ร่วงหล่นที่สูญเสียชีวิตในการต่อสู้ นักบินของกามิกาเซ่ใช้ดอกไม้นี้เป็นสัญลักษณ์ของภารกิจ เป็นตัวแทนของความเสียสละที่หนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นทำเพื่อประเทศของเขา ผู้คนยังเชื่อว่าดอกไม้เหล่านี้เป็นวิญญาณของนักรบที่สูญเสียชีวิตในการต่อสู้
ความหมายในประเทศจีน
▶ดอกซากุระแสดงถึงอำนาจในประเทศจีนและตามวัฒนธรรมจีนนั้นยังเป็นสัญลักษณ์ของการครอบงำของผู้หญิง บ่งบอกถึงความงามและเรื่องเพศของผู้หญิง ความหมายในจีนตามภาษาสมุนไพรคือความรัก ดังนั้นจึงมักมอบให้เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตในประเทศนี้
ความหมายในรอยสัก
▶รอยสักดอกซากุระเป็นที่นิยมอย่างมากในญี่ปุ่นและความหมายอันลึกซึ้งที่แนบมาทำให้เป็นที่ชื่นชอบในหมู่เยาวชน ผู้ชายสวมรอยสักเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของ Samurais อีกสองสามคนเล่นกีฬานี้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของคำอธิบายชีวิตของชาวพุทธ
▶ผู้หญิงสวมรอยสักเหล่านี้เพื่อแสดงถึงพลังของผู้หญิงตามความเชื่อของชาวจีน ช่วยให้ผู้หญิงได้รับแรงบันดาลใจเฉลิมฉลองเรื่องเพศและรักษาอำนาจเหนือผู้ชาย ผู้หญิงที่มีรอยสักเหล่านี้กำลังประกาศความเป็นอิสระและเพิ่มความสวยงาม
▶รอยสักของดอกซากุระยังหมายถึงการเอาชนะอุปสรรคในชีวิตความอุดมสมบูรณ์และความสูงส่ง ในญี่ปุ่นโบราณเชื่อกันว่าผู้คนจะจัดปาร์ตี้เพื่ออวดดอกซากุระที่สวยงามซึ่งได้รับการยกย่องจากสมาชิกในสังคมชนชั้นสูง
▶วัฒนธรรมจีนยังรู้สึกว่ารอยสักเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความสวยงามชีวิตความเป็นผู้หญิงและความโชคดี
ทั้งหมดนี้เกี่ยวกับความหมายของต้นไม้ที่สวยงามและดอกไม้ของมัน สำหรับบางคนมันเป็นสัญลักษณ์ของมนุษยชาติและความหวัง คุณสามารถปลูกในสวนของคุณหรือใส่ไว้ในรอยสัก
